Site interface improvements

Added menu colors for easier intuitive navigation.

Added “upload your replays” link to the top-right corner, now it’s much easier to find it.